Critique 599 - Red Mantis

Publié le par Philippe Grenier

Scénariste : Martin Pardo
Dessinateur : David Morancho
Coloristes : David Morancho & Martin Pardo
Lettrage : Scott O. Brown
Traduction : Gioy de Marco
Editeur : Platinum Studios Comics

Taille : Format normal, couverture souple
Dépot Légal : 06/2007
ISBN-10 : 1-934220-07-8
ISBN-13 : 978-1-934220-07-8
Nb Pages : 72
Prix de détail : 14.99$ (12.99USD)

Genre : Polar/Thriller

Synopsis du site de Platinum Studios Comics
Love is never easy... especially for Lola, the legendary Red Mantis, and world's deadliest female assassin. When she falls in love with Dennis, an FBI agent, Dennis doesn't know who she really is...and Lola's been marked for death by a powerful gangster. Even if they manage to stay alive, can their love survive after Dennis learns the truth?

De concert avec la maison de production Top Cow Productions, les éditions Platinum Studios Comics présentent aujourd'hui la version traduite de l'espagnol vers l'anglais de Mal Chance: Lola, une oeuvre réalisée par les barcelonais Martin Pardo et David Morancho. Mettant en vedette la femme assassine la plus redoutable au monde, cette histoire écrite par Martin Pardo fait part d'un moment crucial dans la carrière de la jeune femme, alors qu'elle tombe amoureuse d'un homme, mais pas n'importe lequel! De fait, cet homme est nul autre qu'un agent de la F.B.I. qui enquête justement sur le dernier client de Lola... sherlock

Dans cet album de format régulier, ce qui est très peu commun du côté des publications provenant des États-Unis, les lecteurs ont droit à 64 planches réalisées dans un style brut, une méthode qui s'avère être en parfait accord avec l'intensité du récit. D'ailleurs, dès les premières pages lues, le lecteur se fait emporter dans cette histoire peu commune, pour ne déposer l'album qu'une fois sa lecture terminée! Avec un récit partagé entre des scènes d'action prenantes, et d'autres chroniquant des moments plus simples de la vie de tous les jours, les planches réalisées bénéficient clairement de l'expérience de l'artiste en terme de réalisation de story-boards, ce qui se traduit par une très bonne mise en scène et un tout aussi bon choix de plans. winkthumb

Possédant quelques similitudes avec les séries Elektra et Painkiller Jane, en faisant bien sûr abstraction de tout aspect fantastique propre aux super-héros américains, cette excellente bande dessinée, actuellement disponible en anglais et en version originale espagnole, mérite franchement le détour chez votre libraire spécialisé en publications américaines ou étrangères! À ne pas manquer! thumbs

ok ok ok ok /5

Rendez-vous sur les blogs des auteurs pour les lecteurs hispanophiles: smile
arrow Blog de David Morancho
arrow Blog de Martin Pardo

Publié dans Critiques

Commenter cet article